30mmの厚材を削り出し丁寧に仕上げた彫刻とも言えるトレイです。フラットになっていますのでお皿としてはもちろん折敷として使うことも可能です。 W３６０　d３１０　h３０

30mmの厚材を削り出し丁寧に仕上げた彫刻とも言えるトレイです。フラットになっていますのでお皿としてはもちろん折敷として使うことも可能です。 W３６０　d３１０　h３０

30mmの厚材を削り出し丁寧に仕上げた彫刻とも言えるトレイです。フラットになっていますのでお皿としてはもちろん折敷として使うことも可能です。 W３２０　d２７０　h３０

30mmの厚材を削り出し丁寧に仕上げた彫刻とも言えるトレイです。フラットになっていますのでお皿としてはもちろん折敷として使うことも可能です。 W３２０　d２７０　h３０

30mmの厚材を削り出し丁寧に仕上げた彫刻とも言えるトレイです。フラットになっていますのでお皿としてはもちろん折敷として使うことも可能です。 W３２０　d２７０　h３０

30mmの厚材を削り出し丁寧に仕上げた彫刻とも言えるトレイです。フラットになっていますのでお皿としてはもちろん折敷として使うことも可能です。 W３２０　d２７０　h３０

ハンドメイド作品のため、木目などの表情がひとつひとつ異なります。 それぞれ作品の個性として、お楽しみいただけると幸いです。 形にはそれほど個体差はございませんのでご安心ください。 古代遺跡や建築物がデザインの元となっているBrion Box。 小物収納や食卓でもお楽しみいただける作品となっております。 スタッキング機能が備わっているのでいろいろな組み合わせも可能となります。４段重でコーヒーテーブルとしてのご使用のほか、さまざまなシーンでお楽しみいただけます。 サイズ 外寸　w300　d300　h100 内寸　w260　d260　h65 素材　栗材 浮様 [fuyou] 朽ちてゆくものの中に憧れを抱き、新しきものの中に時を刻みました。道具としての価値を追求し今に落とし込んでいます。有用な彫刻として浮様の中に宿る物語を見出して頂けると幸いです。 浮様（fuyou）とは…造語です。 日本で古くから伝わる「浮造り」（うづくり）木目を美しく見せる伝統技法とShimoo独自の着色技法で仕上げた技術です。着色は人体に安全な塗料を塗り重ね、仕上げにはガラス塗装を施してあります。 お取り扱いの際にご注意していただくこと… ある程度の水や油を弾きますので水洗いはもちろん食器洗剤等でも洗うことが可能です。（洗浄の際は柔らかいスポンジや手洗いをお勧めしております）ただし、完全に膜をする塗装法ではございませんので、長時間水に付けっ放しにしてしまうと徐々に浸透して行き、ひび割れや劣化の原因にもなりますので充分にお気を付けください。 直射日光（熱）や乾燥（暖房等）にも充分お気を付けください。 塗装は半永久ではございません、使い方次第で耐久時間が大きく変わってくると思いますのでご了承願います。 （食洗機✖️電子レンジ✖️熱湯✖️）

浮様（fuyou）とは…造語です。 日本で古くから伝わる「浮造り」（うづくり）木目を美しく見せる伝統技法とShimoo独自の着色技法で仕上げた技術です。着色は人体に安全な塗料を塗り重ね、仕上げにはガラス塗装を施してあります。ほぼ無塗装のような自然の仕上がりです。 ある程度の水や油を弾きますので水洗いはもちろん食器洗剤等でも洗うことが可能です。（洗浄の際は柔らかいスポンジや手洗いをお勧めしております）ただし、完全に膜をする塗装法ではございませんので、長時間水に付けっ放しにしてしまうと徐々に浸透して行き、ひび割れの原因にもなりますので充分にお気を付けください。 直射日光（熱）や乾燥（暖房等）にも充分お気を付けください。 塗装は半永久ではございません、使い方次第で耐久時間が大きく変わってくると思いますのでご了承願います。 材質　　　栗材 サイズ　　300×300 30厚　

浮様（fuyou）とは…造語です。 日本で古くから伝わる「浮造り」（うづくり）木目を美しく見せる伝統技法とShimoo独自の着色技法で仕上げた技術です。着色は人体に安全な塗料を塗り重ね、仕上げにはガラス塗装を施してあります。ほぼ無塗装のような自然の仕上がりです。 ある程度の水や油を弾きますので水洗いはもちろん食器洗剤等でも洗うことが可能です。（洗浄の際は柔らかいスポンジや手洗いをお勧めしております）ただし、完全に膜をする塗装法ではございませんので、長時間水に付けっ放しにしてしまうと徐々に浸透して行き、ひび割れの原因にもなりますので充分にお気を付けください。 直射日光（熱）や乾燥（暖房等）にも充分お気を付けください。 塗装は半永久ではございません、使い方次第で耐久時間が大きく変わってくると思いますのでご了承願います。 材質　　　栗材 サイズ　　300×300 30厚　

浮様（fuyou）とは…造語です。 日本で古くから伝わる「浮造り」（うづくり）木目を美しく見せる伝統技法とShimoo独自の着色技法で仕上げた技術です。着色は人体に安全な塗料を塗り重ね、仕上げにはガラス塗装を施してあります。ほぼ無塗装のような自然の仕上がりです。 ある程度の水や油を弾きますので水洗いはもちろん食器洗剤等でも洗うことが可能です。（洗浄の際は柔らかいスポンジや手洗いをお勧めしております）ただし、完全に膜をする塗装法ではございませんので、長時間水に付けっ放しにしてしまうと徐々に浸透して行き、ひび割れの原因にもなりますので充分にお気を付けください。 直射日光（熱）や乾燥（暖房等）にも充分お気を付けください。 塗装は半永久ではございません、使い方次第で耐久時間が大きく変わってくると思いますのでご了承願います。 材質　　　栗材 サイズ　　300×300 30厚　

浮様（fuyou）とは…造語です。 日本で古くから伝わる「浮造り」（うづくり）木目を美しく見せる伝統技法とShimoo独自の着色技法で仕上げた技術です。着色は人体に安全な塗料を塗り重ね、仕上げにはガラス塗装を施してあります。ほぼ無塗装のような自然の仕上がりです。 ある程度の水や油を弾きますので水洗いはもちろん食器洗剤等でも洗うことが可能です。（洗浄の際は柔らかいスポンジや手洗いをお勧めしております）ただし、完全に膜をする塗装法ではございませんので、長時間水に付けっ放しにしてしまうと徐々に浸透して行き、ひび割れの原因にもなりますので充分にお気を付けください。 直射日光（熱）や乾燥（暖房等）にも充分お気を付けください。 塗装は半永久ではございません、使い方次第で耐久時間が大きく変わってくると思いますのでご了承願います。 材質　　　栗材 サイズ　　300×300 30厚　

浮様（fuyou）とは…造語です。 日本で古くから伝わる「浮造り」（うづくり）木目を美しく見せる伝統技法とShimoo独自の着色技法で仕上げた技術です。着色は人体に安全な塗料を塗り重ね、仕上げにはガラス塗装を施してあります。ほぼ無塗装のような自然の仕上がりです。 ある程度の水や油を弾きますので水洗いはもちろん食器洗剤等でも洗うことが可能です。（洗浄の際は柔らかいスポンジや手洗いをお勧めしております）ただし、完全に膜をする塗装法ではございませんので、長時間水に付けっ放しにしてしまうと徐々に浸透して行き、ひび割れの原因にもなりますので充分にお気を付けください。 直射日光（熱）や乾燥（暖房等）にも充分お気を付けください。 塗装は半永久ではございません、使い方次第で耐久時間が大きく変わってくると思いますのでご了承願います。 材質　　　栗材 サイズ　　300×300 30厚　

浮様（fuyou）とは…造語です。 日本で古くから伝わる「浮造り」（うづくり）木目を美しく見せる伝統技法とShimoo独自の着色技法で仕上げた技術です。着色は人体に安全な塗料を塗り重ね、仕上げにはガラス塗装を施してあります。ほぼ無塗装のような自然の仕上がりです。 ある程度の水や油を弾きますので水洗いはもちろん食器洗剤等でも洗うことが可能です。（洗浄の際は柔らかいスポンジや手洗いをお勧めしております）ただし、完全に膜をする塗装法ではございませんので、長時間水に付けっ放しにしてしまうと徐々に浸透して行き、ひび割れの原因にもなりますので充分にお気を付けください。 直射日光（熱）や乾燥（暖房等）にも充分お気を付けください。 塗装は半永久ではございません、使い方次第で耐久時間が大きく変わってくると思いますのでご了承願います。 材質　　　栗材 サイズ　　300×150 30厚　

浮様（fuyou）とは…造語です。 日本で古くから伝わる「浮造り」（うづくり）木目を美しく見せる伝統技法とShimoo独自の着色技法で仕上げた技術です。着色は人体に安全な塗料を塗り重ね、仕上げにはガラス塗装を施してあります。ほぼ無塗装のような自然の仕上がりです。 ある程度の水や油を弾きますので水洗いはもちろん食器洗剤等でも洗うことが可能です。（洗浄の際は柔らかいスポンジや手洗いをお勧めしております）ただし、完全に膜をする塗装法ではございませんので、長時間水に付けっ放しにしてしまうと徐々に浸透して行き、ひび割れの原因にもなりますので充分にお気を付けください。 直射日光（熱）や乾燥（暖房等）にも充分お気を付けください。 塗装は半永久ではございません、使い方次第で耐久時間が大きく変わってくると思いますのでご了承願います。 材質　　　栗材 サイズ　　300×150 30厚　

浮様（fuyou）とは…造語です。 日本で古くから伝わる「浮造り」（うづくり）木目を美しく見せる伝統技法とShimoo独自の着色技法で仕上げた技術です。着色は人体に安全な塗料を塗り重ね、仕上げにはガラス塗装を施してあります。ほぼ無塗装のような自然の仕上がりです。 ある程度の水や油を弾きますので水洗いはもちろん食器洗剤等でも洗うことが可能です。（洗浄の際は柔らかいスポンジや手洗いをお勧めしております）ただし、完全に膜をする塗装法ではございませんので、長時間水に付けっ放しにしてしまうと徐々に浸透して行き、ひび割れの原因にもなりますので充分にお気を付けください。 直射日光（熱）や乾燥（暖房等）にも充分お気を付けください。 塗装は半永久ではございません、使い方次第で耐久時間が大きく変わってくると思いますのでご了承願います。 材質　　　栗材 サイズ　　300×150 30厚　

浮様（fuyou）とは…造語です。 日本で古くから伝わる「浮造り」（うづくり）木目を美しく見せる伝統技法とShimoo独自の着色技法で仕上げた技術です。着色は人体に安全な塗料を塗り重ね、仕上げにはガラス塗装を施してあります。ほぼ無塗装のような自然の仕上がりです。 ある程度の水や油を弾きますので水洗いはもちろん食器洗剤等でも洗うことが可能です。（洗浄の際は柔らかいスポンジや手洗いをお勧めしております）ただし、完全に膜をする塗装法ではございませんので、長時間水に付けっ放しにしてしまうと徐々に浸透して行き、ひび割れの原因にもなりますので充分にお気を付けください。 直射日光（熱）や乾燥（暖房等）にも充分お気を付けください。 塗装は半永久ではございません、使い方次第で耐久時間が大きく変わってくると思いますのでご了承願います。 材質　　　栗材 サイズ　　300×150 30厚　

浮様（fuyou）とは…造語です。 日本で古くから伝わる「浮造り」（うづくり）木目を美しく見せる伝統技法とShimoo独自の着色技法で仕上げた技術です。着色は人体に安全な塗料を塗り重ね、仕上げにはガラス塗装を施してあります。ほぼ無塗装のような自然の仕上がりです。 ある程度の水や油を弾きますので水洗いはもちろん食器洗剤等でも洗うことが可能です。（洗浄の際は柔らかいスポンジや手洗いをお勧めしております）ただし、完全に膜をする塗装法ではございませんので、長時間水に付けっ放しにしてしまうと徐々に浸透して行き、ひび割れの原因にもなりますので充分にお気を付けください。 直射日光（熱）や乾燥（暖房等）にも充分お気を付けください。 塗装は半永久ではございません、使い方次第で耐久時間が大きく変わってくると思いますのでご了承願います。 材質　　　栗材 サイズ　　300×150 30厚　

浮様（fuyou）とは…造語です。 日本で古くから伝わる「浮造り」（うづくり）木目を美しく見せる伝統技法とShimoo独自の着色技法で仕上げた技術です。着色は人体に安全な塗料を塗り重ね、仕上げにはガラス塗装を施してあります。ほぼ無塗装のような自然の仕上がりです。 ある程度の水や油を弾きますので水洗いはもちろん食器洗剤等でも洗うことが可能です。（洗浄の際は柔らかいスポンジや手洗いをお勧めしております）ただし、完全に膜をする塗装法ではございませんので、長時間水に付けっ放しにしてしまうと徐々に浸透して行き、ひび割れの原因にもなりますので充分にお気を付けください。 直射日光（熱）や乾燥（暖房等）にも充分お気を付けください。 塗装は半永久ではございません、使い方次第で耐久時間が大きく変わってくると思いますのでご了承願います。 材質　　　栗材 サイズ　　300×150 30厚　

浮様（fuyou）とは…造語です。 日本で古くから伝わる「浮造り」（うづくり）木目を美しく見せる伝統技法とShimoo独自の着色技法で仕上げた技術です。着色は人体に安全な塗料を塗り重ね、仕上げにはガラス塗装を施してあります。ほぼ無塗装のような自然の仕上がりです。 ある程度の水や油を弾きますので水洗いはもちろん食器洗剤等でも洗うことが可能です。（洗浄の際は柔らかいスポンジや手洗いをお勧めしております）ただし、完全に膜をする塗装法ではございませんので、長時間水に付けっ放しにしてしまうと徐々に浸透して行き、ひび割れの原因にもなりますので充分にお気を付けください。 直射日光（熱）や乾燥（暖房等）にも充分お気を付けください。 塗装は半永久ではございません、使い方次第で耐久時間が大きく変わってくると思いますのでご了承願います。 材質　　　栗材 サイズ　　300×150 30厚　

浮様（fuyou）とは…造語です。 日本で古くから伝わる「浮造り」（うづくり）木目を美しく見せる伝統技法とShimoo独自の着色技法で仕上げた技術です。着色は人体に安全な塗料を塗り重ね、仕上げにはガラス塗装を施してあります。ほぼ無塗装のような自然の仕上がりです。 ある程度の水や油を弾きますので水洗いはもちろん食器洗剤等でも洗うことが可能です。（洗浄の際は柔らかいスポンジや手洗いをお勧めしております）ただし、完全に膜をする塗装法ではございませんので、長時間水に付けっ放しにしてしまうと徐々に浸透して行き、ひび割れの原因にもなりますので充分にお気を付けください。 直射日光（熱）や乾燥（暖房等）にも充分お気を付けください。 塗装は半永久ではございません、使い方次第で耐久時間が大きく変わってくると思いますのでご了承願います。 材質　　　栗材 サイズ　　300×150 30厚　

浮様（fuyou）とは…造語です。 日本で古くから伝わる「浮造り」（うづくり）木目を美しく見せる伝統技法とShimoo独自の着色技法で仕上げた技術です。着色は人体に安全な塗料を塗り重ね、仕上げにはガラス塗装を施してあります。ほぼ無塗装のような自然の仕上がりです。 ある程度の水や油を弾きますので水洗いはもちろん食器洗剤等でも洗うことが可能です。（洗浄の際は柔らかいスポンジや手洗いをお勧めしております）ただし、完全に膜をする塗装法ではございませんので、長時間水に付けっ放しにしてしまうと徐々に浸透して行き、ひび割れの原因にもなりますので充分にお気を付けください。 直射日光（熱）や乾燥（暖房等）にも充分お気を付けください。 塗装は半永久ではございません、使い方次第で耐久時間が大きく変わってくると思いますのでご了承願います。 材質　　　栗材 サイズ　　300×150 30厚　

浮様（fuyou）とは…造語です。 日本で古くから伝わる「浮造り」（うづくり）木目を美しく見せる伝統技法とShimoo独自の着色技法で仕上げた技術です。着色は人体に安全な塗料を塗り重ね、仕上げにはガラス塗装を施してあります。ほぼ無塗装のような自然の仕上がりです。 ある程度の水や油を弾きますので水洗いはもちろん食器洗剤等でも洗うことが可能です。（洗浄の際は柔らかいスポンジや手洗いをお勧めしております）ただし、完全に膜をする塗装法ではございませんので、長時間水に付けっ放しにしてしまうと徐々に浸透して行き、ひび割れの原因にもなりますので充分にお気を付けください。 直射日光（熱）や乾燥（暖房等）にも充分お気を付けください。 塗装は半永久ではございません、使い方次第で耐久時間が大きく変わってくると思いますのでご了承願います。 材質　　　栗材 サイズ　　300×300 30厚　

浮様（fuyou）とは…造語です。 日本で古くから伝わる「浮造り」（うづくり）木目を美しく見せる伝統技法とShimoo独自の着色技法で仕上げた技術です。着色は人体に安全な塗料を塗り重ね、仕上げにはガラス塗装を施してあります。ほぼ無塗装のような自然の仕上がりです。 ある程度の水や油を弾きますので水洗いはもちろん食器洗剤等でも洗うことが可能です。（洗浄の際は柔らかいスポンジや手洗いをお勧めしております）ただし、完全に膜をする塗装法ではございませんので、長時間水に付けっ放しにしてしまうと徐々に浸透して行き、ひび割れの原因にもなりますので充分にお気を付けください。 直射日光（熱）や乾燥（暖房等）にも充分お気を付けください。 塗装は半永久ではございません、使い方次第で耐久時間が大きく変わってくると思いますのでご了承願います。 材質　　　栗材 サイズ　　300×300 30厚　

浮様（fuyou）とは…造語です。 日本で古くから伝わる「浮造り」（うづくり）木目を美しく見せる伝統技法とShimoo独自の着色技法で仕上げた技術です。着色は人体に安全な塗料を塗り重ね、仕上げにはガラス塗装を施してあります。ほぼ無塗装のような自然の仕上がりです。 ある程度の水や油を弾きますので水洗いはもちろん食器洗剤等でも洗うことが可能です。（洗浄の際は柔らかいスポンジや手洗いをお勧めしております）ただし、完全に膜をする塗装法ではございませんので、長時間水に付けっ放しにしてしまうと徐々に浸透して行き、ひび割れの原因にもなりますので充分にお気を付けください。 直射日光（熱）や乾燥（暖房等）にも充分お気を付けください。 塗装は半永久ではございません、使い方次第で耐久時間が大きく変わってくると思いますのでご了承願います。 材質　　　栗材 サイズ　　300×300 30厚